{"id":3086,"date":"2020-07-20T15:06:20","date_gmt":"2020-07-20T20:06:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/?page_id=3086"},"modified":"2026-05-27T13:54:34","modified_gmt":"2026-05-27T18:54:34","slug":"manualeshisislay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manualeshisislay\/","title":{"rendered":"MANUALES HIS"},"content":{"rendered":"<h4>MANUALES CODIFICACI\u00d3N HIS<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"920\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Manual_EV_nino_EDA_09_03_2021_02.pdf\">ETAPA DE VIDA NI\u00d1O\u00a02021<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/PROMOCION_HIS_2021-2024.pdf\">PROMOCI\u00d3N DE LA SALUD 2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Adolescente_2020_AZUL.pdf\">ETAPA DE VIDA ADOLESCENTE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/RABIA_08JUN2022.pdf\">RABIA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/ADULTO_MAYOR_FEB2025.pdf\">ETAPA DE VIDA ADULTO MAYOR 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/HIS_COVID_Telemonitoreo.pdf\">REGISTRO DE COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/ADULTO_2025.pdf\">ETAPA DE VIDA ADULTO 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Salud_Ambiental.pdf\">SALUD AMBIENTAL<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/ANEMIA_2024.pdf\">ANEMIA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/SALUD_BUCAL_2025.pdf\">SALUD BUCAL 2025 <span style=\"color: #ff0000;\">(nuevo)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/CANCER_2025.pdf\">C\u00c1NCER 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/SALUD_FAMILIAR_CODIF.pdf\">SALUD FAMILIAR<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/NO_TRANSMISIBLES_2025.pdf\">DA\u00d1OS NO TRASMISIBLES 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/EJEMPLO_HIS_SALUD FAMILIAR.pdf\">EJEMPLO CODIFICACI\u00d3N SALUD FAMILIAR 2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/RESUMEN_CODIFICACION_DNT_2025.pdf\">DA\u00d1OS NO TRASMISIBLES 2025 &#8211; RESUMEN<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/SALUD_MENTAL_FEB2025.pdf\">SALUD MENTAL 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/DISCAPACIDAD_2025.pdf\">DISCAPACIDAD<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/SALUD_OCULAR_2025.pdf\">SALUD OCULAR 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/HIS_EPIDEMIOLOGIA.pdf\">EPIDEMIOLOG\u00cdA 2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/TBC_2025.pdf\">TUBERCULOSIS 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Inmunizaciones2019.pdf\">INMUNIZACIONES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/RESUMEN_CODIFICACION_TBC_2025.pdf\">RESUMEN MANUAL TUBERCULOSIS 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/HIS_Materno_Perinatal_2023.pdf\">MATERNO<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Manual_Registro_Urgencias_Emergencias_2022.pdf\">EMERGENCIAS Y URGENCIAS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/METALES_PESADOS_17_01_2022.pdf\">METALES PESADOS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/ITS_VIH_2023.pdf\">VIH-ITS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/METAXENICAS.pdf\">METAX\u00c9NICAS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/ZOONOSIS_2022.pdf\">ZOONOSIS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Nutricion_Saludable_2015.pdf\">NUTRICI\u00d3N<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/HIS_HOGARES_PROTEGIDOS.pdf\">HOGAR PROTEGIDO<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Planificacion_Familiar2024.pdf\">PLANIFICACI\u00d3N 2024<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/HIS_POBLACION_INFORMADA.pdf\">POBLACI\u00d3N INFORMADA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/REGISTRO_CODIF_HIS2025.pdf\">GU\u00cdA DE REGISTRO HIS<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"403\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"517\"><\/td>\n<td width=\"403\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/sintaxis-de-reportes-his\/\"><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/manuales_HIS\/Formato_His_2023_V1.xlsx\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5279 size-full\" src=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/boton_formatohis.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"68\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/sintaxis-de-reportes-his\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5278 size-full\" src=\"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/BOTON_SINTAXIS.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"68\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MANUALES CODIFICACI\u00d3N HIS &nbsp; ETAPA DE VIDA NI\u00d1O\u00a02021 PROMOCI\u00d3N DE LA SALUD 2024 ETAPA DE VIDA ADOLESCENTE RABIA ETAPA DE VIDA ADULTO MAYOR 2025 REGISTRO DE COVID-19 ETAPA DE VIDA ADULTO 2025 SALUD AMBIENTAL ANEMIA SALUD BUCAL 2025 (nuevo) C\u00c1NCER 2025 SALUD FAMILIAR DA\u00d1OS NO TRASMISIBLES 2025 EJEMPLO CODIFICACI\u00d3N SALUD FAMILIAR 2024 DA\u00d1OS NO TRASMISIBLES [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3086","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P9GNIV-NM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3086"}],"version-history":[{"count":131,"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9421,"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3086\/revisions\/9421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saludarequipa.gob.pe\/redislay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}